Microsoft Office vs Microsoft 365: comprar uma vez ou subscrever?

Microsoft Office vs 365 é uma escolha entre ser dono de uma versão ou alugar a mais recente. O Office 2024 é uma compra única: paga uma vez, instala-o num PC ou Mac e mantém essa versão por tempo indeterminado, com atualizações de segurança até outubro de 2029. O Microsoft 365 é uma subscrição que inclui as mesmas aplicações principais, além de armazenamento na nuvem, funcionalidades Copilot e atualizações contínuas enquanto continuar a pagar.

Microsoft Office vs 365: resumo rápido

Os preços de tabela da Microsoft foram retirados da página de comparação de planos Microsoft 365 dos EUA à data desta publicação e variam consoante o país.

Qual é a diferença entre o Microsoft Office e o Microsoft 365?

A diferença está no modelo de licença. Hoje, «Office» significa normalmente uma versão perpétua (de compra única), como o Office 2024 ou o Office 2021. Compra uma licença para essa versão, ativa-a num computador e ela mantém-se a mesma versão durante toda a sua vida útil. A Microsoft corrige problemas de segurança até ao fim do período de suporte, mas não acrescenta funcionalidades.

O Microsoft 365 é um serviço por subscrição. Inicia sessão com uma conta Microsoft, instala as aplicações atuais e estas atualizam-se automaticamente. A subscrição inclui também serviços que o Office perpétuo não tem, como armazenamento OneDrive adicional, o Microsoft Defender para particulares e funcionalidades Copilot dentro das aplicações.

Há um ponto de causa e efeito importante para o custo a longo prazo. Como o Office perpétuo nunca ganha funcionalidades, o seu valor está na estabilidade: os menus que aprende no primeiro ano são os mesmos no quinto. Como o Microsoft 365 está sempre a mudar, recebe novas ferramentas, mas também alterações de interface que não pediu.

O que inclui uma compra única do Office 2024?

Uma compra única do Office 2024 dá-lhe as aplicações clássicas de ambiente de trabalho para um dispositivo e atualizações de segurança até 9 de outubro de 2029, data em que o Office 2024 chega ao fim do suporte, segundo o site Microsoft Lifecycle. As aplicações dependem da edição:

• Office Home 2024: Word, Excel, PowerPoint e OneNote para um PC ou Mac.
• Office Home & Business 2024: as mesmas aplicações e ainda o Outlook, para um PC ou Mac, licenciado para uso empresarial.
• Office Professional Plus 2024: Word, Excel, PowerPoint, Outlook, OneNote e Access, para PCs com Windows.

O Publisher não faz parte do Office 2024, porque a Microsoft vai descontinuá-lo depois de outubro de 2026. O Teams também não vem pré-instalado, mas pode ser transferido à parte. O nosso guia de funcionalidades do Office 2024 Professional Plus explica o que mudou em relação ao Office 2021.

Quanto custa o Microsoft 365 ao longo do tempo?

O Microsoft 365 Personal custa $99.99 por ano e o Microsoft 365 Family $129.99 por ano, segundo os preços de tabela atuais da Microsoft nos EUA, pelo que o custo aumenta a cada ano de subscrição. A faturação mensal é de $9.99 e $12.99, respetivamente. O Microsoft 365 Premium, destinado a utilizadores intensivos do Copilot, custa $199.99 por ano.

Eis uma forma simples de comparar. Ao fim de quatro anos, o Microsoft 365 Personal soma cerca de $400 ao preço de tabela atual. Uma licença Office 2024 paga-se uma única vez. Se não precisa de armazenamento na nuvem nem de funcionalidades de IA, a licença de pagamento único é normalmente a opção mais barata. Se várias pessoas numa casa precisam cada uma do Office e de armazenamento, o Microsoft 365 Family reparte o custo por até seis pessoas.

Microsoft 365 Basic vs Personal: de qual precisa?

O Microsoft 365 Basic e o Personal resolvem problemas diferentes. O Basic ($19.99 por ano) dá a uma pessoa 100 GB de armazenamento na nuvem, uma caixa de correio Outlook.com sem anúncios e suporte, mas não inclui as aplicações Office de ambiente de trabalho nem o Copilot. O Personal inclui as aplicações completas de ambiente de trabalho, 1 TB de armazenamento e funcionalidades Copilot.

Isso torna o Basic um complemento sensato se já tem uma licença Office perpétua e só quer mais armazenamento. Não substitui o Office.

Microsoft Office Home vs Business: que edição se adequa?

Escolha o Home se o PC for para uso pessoal e lhe bastar o Outlook.com no navegador. Escolha o Home & Business se precisa da aplicação Outlook de ambiente de trabalho ou vai usar o Office para trabalho, porque a edição Home não está licenciada para uso comercial.

Para um PC com Windows em que também queira o Access, o Office 2024 Professional Plus inclui todas as aplicações principais de ambiente de trabalho e custa $69.99 à data desta publicação. Se trabalha em Windows e macOS, o Office 2024 Home & Business para PC/Mac custa $199 à data desta publicação.

Como instalar uma licença Office de pagamento único?

Para instalar uma licença Office de pagamento único, transfira o instalador da sua edição exata, execute-o e introduza a chave de produto de 25 caracteres quando o Office a pedir. Os passos gerais são:

1. Desinstale qualquer versão de avaliação ou versão antiga do Office em Settings → Apps → Installed apps (Definições → Aplicações → Aplicações instaladas) e reinicie.
2. Transfira o instalador da edição e versão que comprou, através da via de transferência indicada com a sua compra.
3. Execute o instalador e aguarde que termine.
4. Abra o Word, introduza a sua chave de produto quando lhe for pedido e deixe o Office ativar-se online.
5. Verifique File → Account (Ficheiro → Conta) no Word para confirmar que o produto aparece como ativado.

Os ecrãs exatos variam consoante a edição. O nosso guia de instalação do Office 2024 Professional Plus mostra cada um deles.

Um erro comum que vemos

O erro mais comum é misturar os dois modelos no mesmo PC. Alguém instala uma licença Office perpétua enquanto ainda tem uma versão de avaliação do Microsoft 365 na máquina e depois não percebe porque é que o Word continua a pedir para iniciar sessão ou mostra uma mensagem de subscrição. Duas instalações do Office de canais de licenciamento diferentes podem entrar em conflito.

Remover primeiro a versão antiga, como no passo 1 acima, evita a maioria destes conflitos. Se a ativação continuar a dar problemas, a nossa equipa de apoio pode ajudar, e todas as chaves que vendemos incluem garantia de reembolso de 30 dias e garantia de substituição vitalícia.

Perguntas frequentes

O Microsoft 365 e o Office são o mesmo software?

As aplicações principais são as mesmas: Word, Excel, PowerPoint, Outlook e OneNote. A diferença está na licença. O Microsoft 365 continua a receber novas funcionalidades e inclui armazenamento na nuvem e Copilot, enquanto o Office 2024 se mantém na versão de lançamento e recebe apenas atualizações de segurança.

Ainda posso comprar o Microsoft Office sem subscrição?

Sim. A Microsoft continua a vender o Office 2024 como compra única nas edições Home e Home & Business, e o Office Professional Plus 2024 está disponível para Windows. Paga uma vez, ativa-o num dispositivo e continua a usá-lo sem subscrição.

O que acontece se deixar de pagar o Microsoft 365?

Os seus documentos continuam a ser seus, mas as aplicações de ambiente de trabalho passam a um modo limitado em que pode sobretudo abrir e ver ficheiros, em vez de os criar ou editar. O armazenamento acima da quota gratuita do OneDrive também termina, por isso mova primeiro os ficheiros se a ultrapassar. Uma licença Office perpétua evita completamente esta situação.

O Office 2024 inclui o Copilot?

Não. As funcionalidades Copilot no Word, Excel, PowerPoint e Outlook fazem parte das subscrições Microsoft 365, com a IA disponível para o titular da subscrição. O Office 2024 é uma versão fixa e não recebe novas funcionalidades de IA após o lançamento.

Microsoft Office vs Google Workspace: qual é melhor?

Depende da forma como trabalha. O Microsoft Office oferece aplicações completas de ambiente de trabalho que funcionam offline e lidam bem com folhas de cálculo e documentos complexos. O Google Workspace foi pensado primeiro para o navegador, com uma forte colaboração em tempo real. Muitas pessoas que trocam ficheiros com empresas escolhem o Office porque corresponde aos formatos que os seus clientes usam.

Durante quanto tempo é suportado o Office 2024?

O site Microsoft Lifecycle indica que o Office 2024 é suportado até 9 de outubro de 2029. Até lá, recebe atualizações de segurança. Depois dessa data continua a funcionar, mas deixa de receber correções, por isso planeie atualizar por essa altura.

Conclusão

Para a maioria das pessoas que comparam Microsoft Office vs 365, a pergunta decisiva é se precisa de armazenamento na nuvem, ferramentas de IA e novas funcionalidades todos os anos. Se não precisa, uma licença Office 2024 de pagamento único custa menos ao longo do tempo e mantém-se igual. Veja as nossas chaves de produto Microsoft Office para encontrar a edição certa.

Ligações úteis